The Catalogue of Strong Italian Earthquakes describes this earthquake sequence
(under the following heading:
Date time lat long Io Imax sites ref Earthquake Location
0501 -- -- -- -- -- 44.28 11.88 0.0 6.5 0 8 Faenza


The revision was based on 8 accounts:
The results are summarized by 5 synoptic comments.

The Catalogue of Strong Italian Earthquakes describes this earthquake sequence
(under the following heading:
Date time lat long Io Imax sites ref Earthquake Location
CFT 501 - - - 44.28 11.88 - 6.5 1 8 Faenza
ING - - - - - - - - -


PFG = Catalogo dei terremoti italiani dall anno 1000 al 1980, PFG/CNR
ING = Catalogo dei terremoti italiani dal 1456 a.C. al 1980, ING

Questo terremoto è testimoniato da due fonti indipendenti: una scritta e l’altra epigrafica. Si tratta della seconda sezione del cosiddetto "Anonimo Valesiano" (VI secolo d.C.) (1) e di una iscrizione, edita nel "Corpus Inscriptionum Latinarum" (1888) (2).
L’"Anonimo Valesiano", che tratta in particolare della storia del regno di Teodorico, ricorda frequenti terremoti associati all’apparizione di una cometa. Sulla base del catalogo delle comete, riportato dalle fonti cinesi (Ho Peng Yoke 1962), è possibile indicare almeno quattro date: dicembre 498, febbraio o aprile 501, agosto 507 e ottobre 520 (3). Benché i terremoti non vadano necessariamente collegati a una di queste date, il nesso presentato dalla fonte stessa diviene un importante elemento di datazione. La localizzazione dell’evento a Faenza è fornita dall’epigrafe, attualmente conservata nel Museo arcivescovile di Ravenna, che ricorda all’inizio del VI secolo d.C. la ricollocazione a Faenza, da parte del "comes" Gudila, di una statua distrutta da un terremoto. Il personaggio menzionato, Gudila, potrebbe coincidere con un funzionario della corte di Teodorico attestato da altre fonti per il 502 d.C. Questo terremoto non era noto alla tradizione dei cataloghi sismici ed è stato analizzato solo in contributi recenti (Guidoboni 1989 (4); Guidoboni, Comastri e Traina 1994 (5)).

Note

(1)
Anonymus Valesianus
Fragmenta historica ab Henrico et Hadriano Valesio primum edita, ed. R.Cessi, in "in "Rerum Italicarum Scriptores", 2a ed., tomo 24, parte 4.
Città di Castello 1912
(2)
Epigrafe che ricorda la ricollocazione da parte del comes Gudila all’inizio del VI secolo d.C., di una statua a Faenza distrutta da un terremoto databile all’inizio del VI secolo d.C., in "Corpus Inscriptionum Latinarum", vol.11: Inscriptiones Aemiliae, Etruriae, Umbriae Latinae, ed. E.Bormann, n.268 [anche in "L’Année épigraphique", 2002, n.17].
Berlin 1888
(3)
Ho Peng Yoke
Ancient and mediaeval observations of comets and novae in Chinese sources, in "Vistas in Astronomy", vol.5, pp.127-225.
London 1962
(4)
Guidoboni E. (a cura di)
I terremoti prima del Mille in Italia e nell’area mediterranea. Storia archeologia sismologia, Catalogo, pp.574-751.
Bologna 1989
(5)
Guidoboni E., Comastri A. e Traina G.
Catalogue of ancient earthquakes in the Mediterranean area up to the 10th century.
Bologna 1994

Frequenti scosse non localizzate; a Faenza è attestato il restauro di una statua caduta a causa di un terremoto (1).

Note

(1)
Epigrafe che ricorda la ricollocazione da parte del comes Gudila all’inizio del VI secolo d.C., di una statua a Faenza distrutta da un terremoto databile all’inizio del VI secolo d.C., in "Corpus Inscriptionum Latinarum", vol.11: Inscriptiones Aemiliae, Etruriae, Umbriae Latinae, ed. E.Bormann, n.268 [anche in "L’Année épigraphique", 2002, n.17].
Berlin 1888
Catalogo delle epigrafi latine riguardanti terremoti, in "I terremoti prima del Mille in Italia e nell’area mediterranea. Storia archeologia sismologia", a cura di E.Guidoboni, pp.135-169.
Bologna 1989