Header INGVHeader CFTI

The Catalogue of Strong Italian Earthquakes describes this earthquake sequence under the following heading

Date Time Lat Lon Rel Io Imax Sites Nref Me Rme Location Country
24 07 165400:2541.63313.683b9.5104400406.3!Sorano-MarsicaItaly

Comments

Space-time parameters

The Catalogue of Strong Italian Earthquakes describes this earthquake sequence
(under the following heading:
Date time lat long Io Imax sites ref Earthquake Location
1654 07 24 00 25 -- 41.63 13.68 0.0 10.0 0 40 Sorano-Marsica


The revision was based on 40 accounts:
The results are summarized by 55 synoptic comments.

Previous catalogues and reasons of the corrections

The Catalogue of Strong Italian Earthquakes describes this earthquake sequence
(under the following heading:
Date time lat long Io Imax sites ref Earthquake Location
CFT 1654 07 23 00:25 41.63 13.68 9.5 10.0 44 33 Sorano-Marsica
PFG 1654 07 23 24:- 41.75 13.50 10.0 - - - Terra di Lavoro


PFG = Catalogo dei terremoti italiani dall anno 1000 al 1980, PFG/CNR
ING = Catalogo dei terremoti italiani dal 1456 a.C. al 1980, ING

State of earthquakes review

È stata revisionata la bibliografia del Catalogo e sviluppata una ricerca bibliografica e archivistica. La particolare amministrazione dell’area, in parte demaniale e in parte feudale, motiva la scarsità di documentazione pubblica disponibile. La ricerca, condotta presso l’Archivio di Stato di Napoli, ha infatti consentito di rintracciare soltanto gli atti relativi alle richieste di sgravi fiscali presentate dal duca di Sora (1) e dalla comunità di Opi (2). Le richieste, molto dettagliate per quanto riguarda la descrizione degli effetti, sono accompagnate dai verbali della Regia Camera della Sommaria, che si occupava delle questioni fiscali del Regno, controllando per mezzo di emissari regi le dichiarazioni delle comunità, che dovevano essere giudicate veritiere perché venisse decretato lo sgravio fiscale. Tali fonti hanno un valore documentale di particolare pregio, anche in relazione al fatto che gli effetti in diverse località non erano noti alla precedente tradizione sismologica. Presso l’Archivio Segreto Vaticano (fondo Sacra Congregatio Concilii, serie Relationes) sono state reperite due relazioni del vescovo M.Filonardi, che documentano i danni alla Cattedrale di Aquino (3). Per la valutazione degli effetti sono state utilizzate anche le descrizioni contenute in cronache coeve e in una relazione anonima (Bib. Apostolica Vaticana, Barberini Latini 4336) (4). La marginalità economica del territorio colpito non sollecitò gli eruditi coevi a produrre relazioni e descrizioni dell’evento. Anche la storiografia locale successiva non si è dimostrata particolarmente interessata a questo disastro sismico, se non con sporadiche menzioni in opere minori riguardanti alcuni edifici monumentali danneggiati.

Note

(1)
Archivio di Stato di Napoli, Regia Camera della Sommaria, Ruote, vol.52, cc.64-68, Consulta della Regia Camera della Sommaria relativa alle notizie inviate dal duca di Sora sui danni causati nelle sue terre dal terremoto del 23 luglio 1654, Napoli 28 settembre 1654.

(2)
Archivio di Stato di Napoli, Regia Camera della Sommaria, Ruote, vol.52, cc.173-177r, Consulta della Regia Camera della Sommaria relativa alla supplica inviata dalla comunità di Opi per ottenere esenzioni fiscali in seguito ai danni causati dal terremoto del 23 luglio 1654, Napoli 29 marzo 1656.

(3)
Archivio Segreto Vaticano, Sacra Congregatio Concilii, Relationes dioecesium, b.67 A, Sorana, Aquinatensis et Pontis Curvi I, Relazione del vescovo di Aquino Marcello Filonardi alla Congregazione del Concilio sullo stato della diocesi, Roma 12 febbraio 1668.

Archivio Segreto Vaticano, Sacra Congregatio Concilii, Relationes dioecesium, b.67 A, Sorana, Aquinatensis et Pontis Curvi I, Relazione del vescovo di Aquino Marcello Filonardi alla Congregazione del Concilio sullo stato della diocesi, Pontecorvo 11 settembre 1673.

(4)
Biblioteca Apostolica Vaticana, Manoscritti, Barberiniani Latini, 4336, Relazione delli danni fatti dal terremoto seguito la notte delli 23 del cadente mese di giugno 1654.

Effects in the social context

Fu colpito in modo distruttivo un territorio marginale dal punto di vista produttivo e della viabilità, compreso tra la provincia di Frosinone e la Marsica. Nessun centro urbano rilevante fu danneggiato; l’unico sito di una certa importanza, per il suo ruolo religioso, storico e monumentale, fu Montecassino, con chiesa, abbazia e strutture annesse, per le quali si hanno dettagliatissime descrizioni degli effetti. I morti non furono rilevati ufficialmente e le cifre variano secondo le fonti: complessivamente sembra fossero stati circa 200. Gran parte dell’area danneggiata afferiva al duca di Sora, che la deteneva in feudo dal re di Napoli. Il terremoto, danneggiando un’edilizia povera, di case e infrastrutture agricole, aveva paralizzato l’attività produttiva e interrotto le entrate di cui fruiva, pertanto il duca chiese immediatamente che tali terre venissero esentate dai carichi fiscali. Le pressioni esercitate dal duca sui regi uffici fiscali probabilmente scoraggiarono richieste sistematiche delle altre università colpite: solo la comunità di Opi avanzò una richiesta di sgravi. Questo elemento potrebbe aver "oscurato" altre situazioni di danno locale, non ricordate da fonti ufficiali e neppure da fonti memorialistiche locali. La mancanza di interventi economici per la ricostruzione, in un contesto quasi ai limiti della sussistenza, favorì un flusso migratorio della popolazione, verso due direttrici principali: lo Stato della Chiesa e la Puglia. Il rischio che interi paesi venissero abbandonati, in una situazione demografica già precaria, fece decidere la Regia Camera della Sommaria di concedere le esenzioni fiscali richieste.

Administrative historical affiliations

I paesi più danneggiati dal terremoto afferivano amministrativamente alle province di Terra di Lavoro e Abruzzo Ulteriore del Regno di Napoli ed erano in gran parte feudi dei duchi di Sora e Alvito. L’amministrazione delle comunità locali dipendeva dagli organismi centrali della corte di Napoli, in particolare dalla Regia Camera della Sommaria, che aveva accentrato le competenze amministrative e finanziarie di tutte le province del Regno. I censimenti fiscali, la riscossione delle imposte e quindi le richieste di esenzioni presentate dalle singole università, venivano trattate in questa sede, mediante l’invio di ufficiali della corte che redigevano relazioni sullo stato delle comunità.

Social and economic effects

A Isola del Liri, dove risiedeva il duca di Sora, tutta la popolazione fuggì nelle campagne, compresa la famiglia del duca con tutta la corte. Per ordine del Vicario vennero indetti riti pubblici (1).

Note

(1)
Archivio di Stato di Napoli, Regia Camera della Sommaria, Ruote, vol.52, cc.64-68, Consulta della Regia Camera della Sommaria relativa alle notizie inviate dal duca di Sora sui danni causati nelle sue terre dal terremoto del 23 luglio 1654, Napoli 28 settembre 1654.

Biblioteca Apostolica Vaticana, Manoscritti, Barberiniani Latini, 4336, Relazione delli danni fatti dal terremoto seguito la notte delli 23 del cadente mese di giugno 1654.

Reconstructions and relocations

Moroni ricorda, senza specificare le fonti, che la chiesa di S.Restituta a Sora venne ricostruita subito dopo il terremoto (1). Ad Alvito la chiesa di S.Giovanni Evangelista, distrutta dalla scossa, fu ricostruita nel 1682 dal conte Tommaso Gallio; furono anche restaurate le chiese di S.Francesco e S.Maria in Campo (2). L’erudito settecentesco Corsignani riporta il testo di una epigrafe che attesta la ricostruzione di una chiesa parrocchiale a Pescina (3). A Scanno la vecchia chiesa di S.Maria di Loreto venne rifatta al principio del XVIII secolo (4).

Note

(1)
Moroni G.
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da San Pietro sino ai nostri giorni specialmente intorno ai principali santi, beati, martiri, padri, ai sommi pontefici, cardinali e più celebri scrittori ecclesiastici, 103 voll. + 6 di indici.
Venezia 1840
(2)
Recchia A. P.
La Val di Comino, in "Storia della Città", n.23, pp.83-110.
Milano 1983
Colarossi-Mancini A.
Storia di Scanno e guida nella Valle del Sagittario.
L’Aquila 1921
(3)
Corsignani P.A.
Reggia Marsicana ovvero memorie topografico-storiche di varie colonie e città antiche e moderne della provincia de i Marsi e di Valeria: compresa nel vetusto Lazio, e negli Abruzzi, colla descrizione delle loro chiese, e immagini miracolose; e delle vite de’ Santi, cogli uomini illustri, e la serie de’ vescovi Marsicani, 2 voll. (ristampa anastatica, Bologna 1971).
Napoli 1738
(4)
Colarossi-Mancini A.
Storia di Scanno e guida nella Valle del Sagittario.
L’Aquila 1921

Major earthquake effects

Il terremoto del 24 luglio 1654 delle ore 0:25 GMT (le ore 5 in orario "all’italiana") colpì con effetti distruttivi un’area assai più ampia di quanto era precedentemente noto. Oltre alla zona del Lazio meridionale compresa tra Sora e Cassino, fu coinvolta anche una parte della Marsica. All’interno di quest’area gli effetti furono molto differenziati, probabilmente a causa delle diverse condizioni geologiche e altimetriche dei paesi. Furono distrutti quasi completamente i villaggi di Casalattico, Civitavecchia, Opi, Piedimonte San Germano Alta, Posta Fibreno e Santopadre. Altri 12 paesi subirono distruzioni diffuse; in altri 15 si verificarono crolli e lesioni. La scossa fu sentita a Napoli e a Roma.

Effects on the environment

Una frana investì l’abitato di Roccasecca aggravando i danni causati dal terremoto. Tra Isola del Liri e Sora si aprì una grande voragine; una larga fenditura si aprì sul monte Corvo.

Bibliography

Author Title Text Value Text Date Place of publ.
*Archivio di Stato di Napoli, Regia Camera della Sommaria, Ruote, vol.52, cc.173-177r, Consulta della Regia Camera della Sommaria relativa alla supplica inviata dalla comunità di Opi per ottenere esenzioni fiscali in seguito ai danni causati dal terremoto del 23 luglio 1654, Napoli 29 marzo 1656.Direct source1656
*Archivio di Stato di Napoli, Regia Camera della Sommaria, Ruote, vol.52, cc.64-68, Consulta della Regia Camera della Sommaria relativa alle notizie inviate dal duca di Sora sui danni causati nelle sue terre dal terremoto del 23 luglio 1654, Napoli 28 settembre 1654.Direct source1654
*Archivio Parrocchiale di S.Maria di Civita di Arpino, Manoscritto 1, c.38r, Nota sul terremoto del 24 luglio 1654 in margine al Martirologio dell’Assunta, sec.XVII.Direct source0017
*Archivio Segreto Vaticano, Sacra Congregatio Concilii, Relationes dioecesium, b.67 A, Sorana, Aquinatensis et Pontis Curvi I, Relazione del vescovo di Aquino Marcello Filonardi alla Congregazione del Concilio sullo stato della diocesi, Roma 12 febbraio 1668.Direct source1668
*Archivio Segreto Vaticano, Sacra Congregatio Concilii, Relationes dioecesium, b.67 A, Sorana, Aquinatensis et Pontis Curvi I, Relazione del vescovo di Aquino Marcello Filonardi alla Congregazione del Concilio sullo stato della diocesi, Pontecorvo 11 settembre 1673.Direct source1673
Baratta M.Saggio dei materiali per una storia dei fenomeni sismici avvenuti in Italia, raccolti dal prof. Michele Stefano de Rossi, in "Bollettino della Società Geologica Italiana", vol.18, pp.432-460.Catalogue1899Roma
Baratta M.I terremoti d’Italia. Saggio di storia, geografia e bibliografia sismica italiana (ristampa anastatica, Sala Bolognese 1979).Catalogue1901Torino
*Biblioteca Apostolica Vaticana, Manoscritti, Barberiniani Latini, 4336, Relazione delli danni fatti dal terremoto seguito la notte delli 23 del cadente mese di giugno 1654.Direct source0017
Bonito M.Terra tremante, o vero continuatione de’ terremoti dalla Creatione del Mondo sino al tempo presente (ristampa anastatica, Sala Bolognese 1980).Repertory1691Napoli
Cancani A.Sulla distribuzione dell’intensità delle repliche nei periodi sismici italiani, in "Bollettino della Società Sismologica Italiana", vol.8 (1902-1903), pp.17-48.Scientific bibliography1903Modena
Capocci E.Catalogo de’ tremuoti avvenuti nella parte continentale del Regno delle Due Sicilie posti in raffronto con le eruzioni vulcaniche ed altri fenomeni cosmici, tellurici e meteorici, in "Atti del Reale Istituto d’Incoraggiamento alle Scienze Naturali di Napoli", tomo 9, pp.337-421; tomo 10, pp.293-327.Catalogue1861Napoli
Cayro P.Storia sacra, e profana d’Aquino, e sua diocesi, 2 voll.Generic information1808Napoli
Colarossi-Mancini A.Storia di Scanno e guida nella Valle del Sagittario.Historiographical study1921L’Aquila
Corsignani P.A.Reggia Marsicana ovvero memorie topografico-storiche di varie colonie e città antiche e moderne della provincia de i Marsi e di Valeria: compresa nel vetusto Lazio, e negli Abruzzi, colla descrizione delle loro chiese, e immagini miracolose; e delle vite de’ Santi, cogli uomini illustri, e la serie de’ vescovi Marsicani, 2 voll. (ristampa anastatica, Bologna 1971).Historiographical study1738Napoli
Dell’Olio A. e Molin D.Catalogo macrosismico del Lazio dall’anno 1000 al 1975, ENEA (inedito).Catalogue1980
De Marco G.Montecassino illustrato nei tre regni della natura con altre descrizioni riguardanti lo stesso luogo.Catalogue1888Napoli
*Epigrafe in memoria della ricostruzione della chiesa parrocchiale di Pescina crollata a causa del terremoto del 24 luglio 1654, 1656, in P.A.Corsignani, "Reggia Marsicana ovvero memorie topografico-storiche di varie colonie e città antiche e moderne della provincia de i Marsi e di Valeria: compresa nel vetusto Lazio, e negli Abruzzi, colla descrizione delle loro chiese, e immagini miracolose; e delle vite de’ Santi, cogli uomini illustri, e la serie de’ vescovi Marsicani", vol.1, p.716.Direct source1738Napoli
Galli I.I terremoti nel Lazio.Catalogue1906Velletri
Gattula E.Historia abbatiae cassinensis per saeculorum seriem distributa, studio et labore d. Erasmi Gattula, caietani, abbatis Sancti Matthei servorum dei et celeberrimi cassinensis archivi custodis. Pars secunda ab octavo constructi monasterii saeculo quintum, seu ad annum Christi 1725.Indirect source1733Venezia
Grimaldi F.A.Descrizione de’ tremuoti nelle Calabrie nel 1783.Generic information1784Napoli
Hoff K.E.A. vonChronik der Erdbeben und Vulcanausbrüche, erster Theil vom Jahre 3460 vor, bis 1759 unserer Zeitrechnung, in "Geschichte der durch Überlieferung nachgewiesenen natürlichen Veränderungen der Erdoberfläche", Theil 4.Catalogue1840Gotha
Kircher A.Mundus subterraneus, in XII libros digestus, 2 voll.Direct source1665Amsterdam
Mercalli G.Vulcani e fenomeni vulcanici in Italia (ristampa anastatica, Sala Bolognese 1981).Catalogue1883Milano
Meunier S.Les convulsions de l’écorce terrestre.Generic information1912Paris
Milne J.Catalogue of destructive earthquakes, in "Report of the Eighty-first meeting of the British Association for the Advancement of Science", Portsmouth 31 agosto-7 settembre 1911, pp.649-740.Catalogue1912London
Molin D.Indagini macrosismiche. Revisione del catalogo dei terremoti, in "Lazio meridionale. Sintesi delle ricerche geologiche multidisciplinari", a cura di C.Carrara, pp.193-200.Scientific bibliography1995Roma
Molin D., Galadini F., Galli P., Mucci L. e Rossi A.Sismicità della zona del Fucino, in "13 gennaio 1915. Il terremoto nella Marsica", a cura di S.Castenetto e F.Galadini, pt.4 (Il contesto fisico), pp.249-271, 569-629, 747-752.Catalogue1999Roma
Moroni G.Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da San Pietro sino ai nostri giorni specialmente intorno ai principali santi, beati, martiri, padri, ai sommi pontefici, cardinali e più celebri scrittori ecclesiastici, 103 voll. + 6 di indici.Historiographical study1840Venezia
Nicosia A.Il Martirologio conservato nella chiesa di S.Maria Assunta in Arpino (una riscoperta), in "Terra dei Volsci. Annali del Museo Archeologico di Frosinone", vol.2, pp.195-198.Historiographical study1999Frosinone
Orsini V.Un convento, una città. S.Francesco della Scarpa a Sulmona (sec.XIII-XIX).Historiographical study1982Sulmona
Paoloni B.M.Cronistoria sismica cassinese, in "Bollettino mensile dell’osservatorio metereologico aerologico geodinamico di Montecassino", vol.5, n.2, pp.11-12; n.3, pp.11-12; n.4, p.12; n.5, pp.15-16; n.6, pp.15-16; n.10, pp.15-16; vol.6, n.2, pp.14-15; n.5, pp.11-14.Indirect source1913Montecassino
Perrey A.Mémoire sur les tremblements de terre de la péninsule italique, in "Mémoires Couronnés et Mémoires des Savants Étrangers de l’Académie Royale de Belgique", tomo 22 (1846-47).Catalogue1848Bruxelles
Pierleoni G.Martyrologium Arpini, in ecclesia S.Mariae, adservatum, in "Per Cesare Baronio. Scritti vari nel terzo centenario della sua morte", pp.647-657.Historiographical study1911Roma
Pignatari F.J.Il terremoto di Calabria del 16 novembre 1894.Generic information1895Monteleone [Vibo Valentia]
Pilla L.Relazione de’ tremuoti che afflissero la città di S.Germano ed il monastero di Montecassino nella primavera del corrente anno 1837, in "Annali Civili del Regno delle due Sicilie", vol.14, fasc.28, pp.99-105.Catalogue1837Napoli
Recchia A. P.La Val di Comino, in "Storia della Città", n.23, pp.83-110.Historiographical study1983Milano
Rezzadore P.Il mondo ne’ suoi fulgori e tremori.Catalogue1914Firenze
Sardi de Letto F.La Città di Sulmona. Impressioni storiche e divagazioni, 5 voll.Generic information1972Sulmona
Spadea M.C., Vecchi M., Gardellini P. e Del Mese S.The Terra di Lavoro earthquake of July 23, 1654, in "Atlas of Isoseismal Maps of Italian Earthquakes", a cura di D.Postpischl, CNR-PFG, Quaderni de «La Ricerca Scientifica», n.114, vol.2A, p.162.Scientific bibliography1985Roma
Vivenzio G.Istoria de’ Tremuoti avvenuti nella Provincia della Calabria ulteriore, e nella Città di Messina nell’anno 1783 e di quanto nella Calabria fu fatto per lo suo risorgimento fino al 1787 preceduta da una Teoria, ed Istoria Generale de’ Tremuoti, 2 voll.Indirect source1788Napoli

Felt Localities (44)

Locality Province Lat Lon Intensity
CasalatticoFR41.621713.7261X

Il terremoto distrusse completamente l’abitato, causando la morte di 48 persone e il ferimento di 60 (1). Una seconda fonte conferma la distruzione totale del paese e ricorda la morte di tutti coloro che non si trovavano all’aperto (2).

(1)
Archivio di Stato di Napoli, Regia Camera della Sommaria, Ruote, vol.52, cc.64-68, Consulta della Regia Camera della Sommaria relativa alle notizie inviate dal duca di Sora sui danni causati nelle sue terre dal terremoto del 23 luglio 1654, Napoli 28 settembre 1654.
1654
(2)
Biblioteca Apostolica Vaticana, Manoscritti, Barberiniani Latini, 4336, Relazione delli danni fatti dal terremoto seguito la notte delli 23 del cadente mese di giugno 1654.
0017

CivitavecchiaFR41.648613.6178IX-X

Il centro abitato fu distrutto (1).

(1)
Biblioteca Apostolica Vaticana, Manoscritti, Barberiniani Latini, 4336, Relazione delli danni fatti dal terremoto seguito la notte delli 23 del cadente mese di giugno 1654.
0017

OpiAQ41.7813.8297IX-X

Secondo una relazione ufficiale, il terremoto distrusse quasi tutte le abitazioni e causò la morte di 45 persone e il ferimento di altre 50. Due anni dopo il terremoto la numerazione fiscale contava 47 fuochi e si era innescato un fenomeno di spopolamento (1).

(1)
Archivio di Stato di Napoli, Regia Camera della Sommaria, Ruote, vol.52, cc.173-177r, Consulta della Regia Camera della Sommaria relativa alla supplica inviata dalla comunità di Opi per ottenere esenzioni fiscali in seguito ai danni causati dal terremoto del 23 luglio 1654, Napoli 29 marzo 1656.
1656

Piedimonte San Germano AltaFR41.504213.7517IX-X

Rovina di più della metà degli edifici (1).

(1)
Vivenzio G.
Istoria de’ Tremuoti avvenuti nella Provincia della Calabria ulteriore, e nella Città di Messina nell’anno 1783 e di quanto nella Calabria fu fatto per lo suo risorgimento fino al 1787 preceduta da una Teoria, ed Istoria Generale de’ Tremuoti, 2 voll.
Napoli 1788

Posta FibrenoFR41.693613.6972IX-X

Il terremoto causò la distruzione quasi totale del paese e la morte di circa 20 abitanti (1).

(1)
Archivio di Stato di Napoli, Regia Camera della Sommaria, Ruote, vol.52, cc.64-68, Consulta della Regia Camera della Sommaria relativa alle notizie inviate dal duca di Sora sui danni causati nelle sue terre dal terremoto del 23 luglio 1654, Napoli 28 settembre 1654.
1654

SantopadreFR41.603313.6342IX-X

La maggior parte delle case crollarono e le pochissime rimaste in piedi divennero cadenti e inabitabili (1).

(1)
Archivio di Stato di Napoli, Regia Camera della Sommaria, Ruote, vol.52, cc.64-68, Consulta della Regia Camera della Sommaria relativa alle notizie inviate dal duca di Sora sui danni causati nelle sue terre dal terremoto del 23 luglio 1654, Napoli 28 settembre 1654.
1654

AlvitoFR41.688613.7425IX

Quasi completa distruzione dell’abitato (1). Vennero danneggiate le chiese di S.Maria in Campo, S.Francesco e S.Giovanni Evangelista (2).

(1)
Vivenzio G.
Istoria de’ Tremuoti avvenuti nella Provincia della Calabria ulteriore, e nella Città di Messina nell’anno 1783 e di quanto nella Calabria fu fatto per lo suo risorgimento fino al 1787 preceduta da una Teoria, ed Istoria Generale de’ Tremuoti, 2 voll.
Napoli 1788
(2)
Colarossi-Mancini A.
Storia di Scanno e guida nella Valle del Sagittario.
L’Aquila 1921
Gattula E.
Historia abbatiae cassinensis per saeculorum seriem distributa, studio et labore d. Erasmi Gattula, caietani, abbatis Sancti Matthei servorum dei et celeberrimi cassinensis archivi custodis. Pars secunda ab octavo constructi monasterii saeculo quintum, seu ad annum Christi 1725.
Venezia 1733

ArpinoFR41.647213.61IX

Dei cinque quartieri che costituivano l’abitato due crollarono interamente; furono quasi completamente abbattuti il convento e la chiesa dei Cappuccini, venne gravemente danneggiata la chiesa Madre di S.Michele, danni minori subirono le chiese e i conventi dei Domenicani e dei Barnabiti; gravemente lesionato e reso inabitabile un edificio pubblico adibito a residenza di funzionari e ufficiali governativi (1). Una fonte coeva ricorda la morte di 115 persone (2). Secondo una nota coeva scritta in margine al Martirologio dell’Assunta, i danni alla chiesa di S.Michele riguardarono il crollo del campanile e di una cappella (3).

(1)
Archivio di Stato di Napoli, Regia Camera della Sommaria, Ruote, vol.52, cc.64-68, Consulta della Regia Camera della Sommaria relativa alle notizie inviate dal duca di Sora sui danni causati nelle sue terre dal terremoto del 23 luglio 1654, Napoli 28 settembre 1654.
1654
(2)
Biblioteca Apostolica Vaticana, Manoscritti, Barberiniani Latini, 4336, Relazione delli danni fatti dal terremoto seguito la notte delli 23 del cadente mese di giugno 1654.
0017
(3)
Archivio Parrocchiale di S.Maria di Civita di Arpino, Manoscritto 1, c.38r, Nota sul terremoto del 24 luglio 1654 in margine al Martirologio dell’Assunta, sec.XVII.
0017

AtinaFR41.618913.7997IX

Rovina di più della metà degli edifici (1).

(1)
Vivenzio G.
Istoria de’ Tremuoti avvenuti nella Provincia della Calabria ulteriore, e nella Città di Messina nell’anno 1783 e di quanto nella Calabria fu fatto per lo suo risorgimento fino al 1787 preceduta da una Teoria, ed Istoria Generale de’ Tremuoti, 2 voll.
Napoli 1788

Belmonte CastelloFR41.576713.8142IX

Quasi completa distruzione dell’abitato (1).

(1)
Vivenzio G.
Istoria de’ Tremuoti avvenuti nella Provincia della Calabria ulteriore, e nella Città di Messina nell’anno 1783 e di quanto nella Calabria fu fatto per lo suo risorgimento fino al 1787 preceduta da una Teoria, ed Istoria Generale de’ Tremuoti, 2 voll.
Napoli 1788

CasalvieriFR41.630813.7119IX

Molte abitazioni crollarono e quasi tutte le rimanenti furono danneggiate (1). Una seconda fonte meno attendibile segnala la distruzione totale del paese e la morte di tutti coloro che si trovavano in casa (2).

(1)
Archivio di Stato di Napoli, Regia Camera della Sommaria, Ruote, vol.52, cc.64-68, Consulta della Regia Camera della Sommaria relativa alle notizie inviate dal duca di Sora sui danni causati nelle sue terre dal terremoto del 23 luglio 1654, Napoli 28 settembre 1654.
1654
(2)
Biblioteca Apostolica Vaticana, Manoscritti, Barberiniani Latini, 4336, Relazione delli danni fatti dal terremoto seguito la notte delli 23 del cadente mese di giugno 1654.
0017

CastelluccioFR41.677813.5506IX

La maggior parte delle case caddero o furono gravemente danneggiate, la chiesa parrocchiale venne distrutta; morirono alcune persone (1). Una seconda fonte ricorda 7 case crollate e 19 morti (2).

(1)
Archivio di Stato di Napoli, Regia Camera della Sommaria, Ruote, vol.52, cc.64-68, Consulta della Regia Camera della Sommaria relativa alle notizie inviate dal duca di Sora sui danni causati nelle sue terre dal terremoto del 23 luglio 1654, Napoli 28 settembre 1654.
1654
(2)
Biblioteca Apostolica Vaticana, Manoscritti, Barberiniani Latini, 4336, Relazione delli danni fatti dal terremoto seguito la notte delli 23 del cadente mese di giugno 1654.
0017

Isola del LiriFR41.680313.5783IX

Molte case crollarono e la maggior parte delle rimanenti furono gravemente danneggiate: soltanto 18-20 abitazioni risultarono ancora abitabili. Crollarono quasi interamente il convento e la chiesa del Carmine, furono resi pericolanti la chiesa parrocchiale di S.Lorenzo, il convento e la chiesa di S.Francesco; crolli parziali subì il palazzo del duca di Sora. Gravemente danneggiati e pericolanti anche i due ponti sul Liri che consentivano l’accesso al paese. Il terremoto non causò vittime (1). Una seconda fonte, meno attendibile, ricorda il crollo della chiesa della SS.ma Trinità e la morte di oltre 70 persone (2).

(1)
Archivio di Stato di Napoli, Regia Camera della Sommaria, Ruote, vol.52, cc.64-68, Consulta della Regia Camera della Sommaria relativa alle notizie inviate dal duca di Sora sui danni causati nelle sue terre dal terremoto del 23 luglio 1654, Napoli 28 settembre 1654.
1654
(2)
Biblioteca Apostolica Vaticana, Manoscritti, Barberiniani Latini, 4336, Relazione delli danni fatti dal terremoto seguito la notte delli 23 del cadente mese di giugno 1654.
0017

Monte San Giovanni CampanoFR41.639213.5142IX

Crollo di oltre la metà del paese (1).

(1)
Biblioteca Apostolica Vaticana, Manoscritti, Barberiniani Latini, 4336, Relazione delli danni fatti dal terremoto seguito la notte delli 23 del cadente mese di giugno 1654.
0017

PontecorvoFR41.456113.6667IX

Crollo di più della metà degli edifici (1).

(1)
Vivenzio G.
Istoria de’ Tremuoti avvenuti nella Provincia della Calabria ulteriore, e nella Città di Messina nell’anno 1783 e di quanto nella Calabria fu fatto per lo suo risorgimento fino al 1787 preceduta da una Teoria, ed Istoria Generale de’ Tremuoti, 2 voll.
Napoli 1788

RoccaseccaFR41.551913.6678IX

Fu ritenuto nelle fonti ufficiali uno dei paesi più colpiti: moltissime case crollarono direttamente o furono travolte da una frana staccatasi dal colle sovrastante l’abitato; si resero inabitabili i conventi dei Francescani e dei Domenicani (1).

(1)
Archivio di Stato di Napoli, Regia Camera della Sommaria, Ruote, vol.52, cc.64-68, Consulta della Regia Camera della Sommaria relativa alle notizie inviate dal duca di Sora sui danni causati nelle sue terre dal terremoto del 23 luglio 1654, Napoli 28 settembre 1654.
1654

AquinoFR41.493113.7003VIII-IX

Il terremoto causò il crollo di 10-12 case e danneggiò gravemente tutte le altre (1). Due relazioni del vescovo M.Filonardi attestano la distruzione della Cattedrale e gravi danni alla chiesa di S.Maria (2).

(1)
Archivio di Stato di Napoli, Regia Camera della Sommaria, Ruote, vol.52, cc.64-68, Consulta della Regia Camera della Sommaria relativa alle notizie inviate dal duca di Sora sui danni causati nelle sue terre dal terremoto del 23 luglio 1654, Napoli 28 settembre 1654.
1654
(2)
Archivio Segreto Vaticano, Sacra Congregatio Concilii, Relationes dioecesium, b.67 A, Sorana, Aquinatensis et Pontis Curvi I, Relazione del vescovo di Aquino Marcello Filonardi alla Congregazione del Concilio sullo stato della diocesi, Roma 12 febbraio 1668.
1668
Archivio Segreto Vaticano, Sacra Congregatio Concilii, Relationes dioecesium, b.67 A, Sorana, Aquinatensis et Pontis Curvi I, Relazione del vescovo di Aquino Marcello Filonardi alla Congregazione del Concilio sullo stato della diocesi, Pontecorvo 11 settembre 1673.
1673

SoraFR41.718313.6131VIII-IX

Circa 50 case subirono crolli parziali e lesioni che le resero inabitabili; crollò la chiesa di S.Restituta, gravi danni subirono la chiesa e il convento di S.Francesco, la chiesa e il collegio dei Gesuiti, la chiesa e parte del monastero di S.Chiara; i morti furono 5 (1). Una seconda fonte segnala il crollo, fra gli altri, del palazzo De Roberti e di quello del Governatore e ricorda la morte di 400 persone, dato certamente errato (2).

(1)
Archivio di Stato di Napoli, Regia Camera della Sommaria, Ruote, vol.52, cc.64-68, Consulta della Regia Camera della Sommaria relativa alle notizie inviate dal duca di Sora sui danni causati nelle sue terre dal terremoto del 23 luglio 1654, Napoli 28 settembre 1654.
1654
(2)
Biblioteca Apostolica Vaticana, Manoscritti, Barberiniani Latini, 4336, Relazione delli danni fatti dal terremoto seguito la notte delli 23 del cadente mese di giugno 1654.
0017

ArceFR41.58513.575VIII

La scossa fece crollare 11 case e causò la morte di 25 persone (1). Secondo il duca di Sora i danni non furono molto gravi (2).

(1)
Biblioteca Apostolica Vaticana, Manoscritti, Barberiniani Latini, 4336, Relazione delli danni fatti dal terremoto seguito la notte delli 23 del cadente mese di giugno 1654.
0017
(2)
Archivio di Stato di Napoli, Regia Camera della Sommaria, Ruote, vol.52, cc.64-68, Consulta della Regia Camera della Sommaria relativa alle notizie inviate dal duca di Sora sui danni causati nelle sue terre dal terremoto del 23 luglio 1654, Napoli 28 settembre 1654.
1654

Balsorano VecchioAQ41.800313.5739VIII

Crollo del palazzo baronale; vi furono 2 morti (1).

(1)
Biblioteca Apostolica Vaticana, Manoscritti, Barberiniani Latini, 4336, Relazione delli danni fatti dal terremoto seguito la notte delli 23 del cadente mese di giugno 1654.
0017

BaucoFR41.641913.4728VIII

La scossa causò il crollo di 13 case (1).

(1)
Biblioteca Apostolica Vaticana, Manoscritti, Barberiniani Latini, 4336, Relazione delli danni fatti dal terremoto seguito la notte delli 23 del cadente mese di giugno 1654.
0017

PescosolidoFR41.748613.6564VIII

Crollarono 7 case e molte altre vennero gravemente danneggiate, così come la chiesa parrocchiale (1). Una seconda fonte segnala il crollo della chiesa di S.Sebastiano e la morte di 4 persone (2).

(1)
Archivio di Stato di Napoli, Regia Camera della Sommaria, Ruote, vol.52, cc.64-68, Consulta della Regia Camera della Sommaria relativa alle notizie inviate dal duca di Sora sui danni causati nelle sue terre dal terremoto del 23 luglio 1654, Napoli 28 settembre 1654.
1654
(2)
Biblioteca Apostolica Vaticana, Manoscritti, Barberiniani Latini, 4336, Relazione delli danni fatti dal terremoto seguito la notte delli 23 del cadente mese di giugno 1654.
0017

VeroliFR41.691713.4186VIII

La scossa causò danni gravi a 14 case (1).

(1)
Biblioteca Apostolica Vaticana, Manoscritti, Barberiniani Latini, 4336, Relazione delli danni fatti dal terremoto seguito la notte delli 23 del cadente mese di giugno 1654.
0017

Fontana LiriFR41.608613.5514VII-VIII

Il paese subì gravi danni e molte case si resero inabitabili (1).

(1)
Archivio di Stato di Napoli, Regia Camera della Sommaria, Ruote, vol.52, cc.64-68, Consulta della Regia Camera della Sommaria relativa alle notizie inviate dal duca di Sora sui danni causati nelle sue terre dal terremoto del 23 luglio 1654, Napoli 28 settembre 1654.
1654

PescinaAQ42.02513.6572VII-VIII

Il terremoto danneggiò gravemente il paese causando il crollo di una chiesa parrocchiale testimoniato da un’epigrafe (1).

(1)
Corsignani P.A.
Reggia Marsicana ovvero memorie topografico-storiche di varie colonie e città antiche e moderne della provincia de i Marsi e di Valeria: compresa nel vetusto Lazio, e negli Abruzzi, colla descrizione delle loro chiese, e immagini miracolose; e delle vite de’ Santi, cogli uomini illustri, e la serie de’ vescovi Marsicani, 2 voll. (ristampa anastatica, Bologna 1971).
Napoli 1738

PiciniscoFR41.64513.8681VII-VIII

Il terremoto danneggiò gravemente l’abitato (1).

(1)
Paoloni B.M.
Cronistoria sismica cassinese, in "Bollettino mensile dell’osservatorio metereologico aerologico geodinamico di Montecassino", vol.5, n.2, pp.11-12; n.3, pp.11-12; n.4, p.12; n.5, pp.15-16; n.6, pp.15-16; n.10, pp.15-16; vol.6, n.2, pp.14-15; n.5, pp.11-14.
Montecassino 1913

RoccaguglielmaFR41.383913.6803VII-VIII

Il terremoto danneggiò gravemente l’abitato (1).

(1)
Paoloni B.M.
Cronistoria sismica cassinese, in "Bollettino mensile dell’osservatorio metereologico aerologico geodinamico di Montecassino", vol.5, n.2, pp.11-12; n.3, pp.11-12; n.4, p.12; n.5, pp.15-16; n.6, pp.15-16; n.10, pp.15-16; vol.6, n.2, pp.14-15; n.5, pp.11-14.
Montecassino 1913

Sant’ApollinareFR41.401713.8303VII-VIII

Il terremoto danneggiò gravemente l’abitato (1).

(1)
Paoloni B.M.
Cronistoria sismica cassinese, in "Bollettino mensile dell’osservatorio metereologico aerologico geodinamico di Montecassino", vol.5, n.2, pp.11-12; n.3, pp.11-12; n.4, p.12; n.5, pp.15-16; n.6, pp.15-16; n.10, pp.15-16; vol.6, n.2, pp.14-15; n.5, pp.11-14.
Montecassino 1913

ScannoAQ41.902813.8808VII-VIII

Crollo della vecchia chiesa, già parrocchiale, di S.Maria di Loreto e S.Eustachio (1).

(1)
Colarossi-Mancini A.
Storia di Scanno e guida nella Valle del Sagittario.
L’Aquila 1921

SettefratiFR41.6713.85VII-VIII

Il terremoto danneggiò gravemente l’abitato (1).

(1)
Paoloni B.M.
Cronistoria sismica cassinese, in "Bollettino mensile dell’osservatorio metereologico aerologico geodinamico di Montecassino", vol.5, n.2, pp.11-12; n.3, pp.11-12; n.4, p.12; n.5, pp.15-16; n.6, pp.15-16; n.10, pp.15-16; vol.6, n.2, pp.14-15; n.5, pp.11-14.
Montecassino 1913

BroccostellaFR41.702213.6369VII

Il paese fu poco danneggiato (1).

(1)
Archivio di Stato di Napoli, Regia Camera della Sommaria, Ruote, vol.52, cc.64-68, Consulta della Regia Camera della Sommaria relativa alle notizie inviate dal duca di Sora sui danni causati nelle sue terre dal terremoto del 23 luglio 1654, Napoli 28 settembre 1654.
1654

MontecassinoFR41.489713.8136VII

La perizia dell’architetto Giovanni Rossini riportata in Paoloni (1) riporta i danni subiti da diversi edifici del monastero. Nella chiesa si spezzarono i quattro pilastri che sostenevano la cupola il cui arco si distaccò dalle murature del coro, varie lesioni si aprirono nelle pareti, in particolare nelle cappelle di S.Gregorio e del SS.mo Sacramento, due colonne si mossero dal loro sito, qualche danno subirono le decorazioni a stucco della cupola e del coro; danni più gravi si verificarono nella sagrestia e nella sala del capitolo. Lesioni e sconnessioni si verificarono nei chiostri, nei dormitori e nella foresteria (2).

(1)
Paoloni B.M.
Cronistoria sismica cassinese, in "Bollettino mensile dell’osservatorio metereologico aerologico geodinamico di Montecassino", vol.5, n.2, pp.11-12; n.3, pp.11-12; n.4, p.12; n.5, pp.15-16; n.6, pp.15-16; n.10, pp.15-16; vol.6, n.2, pp.14-15; n.5, pp.11-14.
Montecassino 1913
(2)
Paoloni B.M.
Cronistoria sismica cassinese, in "Bollettino mensile dell’osservatorio metereologico aerologico geodinamico di Montecassino", vol.5, n.2, pp.11-12; n.3, pp.11-12; n.4, p.12; n.5, pp.15-16; n.6, pp.15-16; n.10, pp.15-16; vol.6, n.2, pp.14-15; n.5, pp.11-14.
Montecassino 1913

San GermanoFR41.488313.8303VII

Danni agli edifici, in particolare al palazzo e alle masserie di proprietà dei benedettini di Montecassino (1).

(1)
Paoloni B.M.
Cronistoria sismica cassinese, in "Bollettino mensile dell’osservatorio metereologico aerologico geodinamico di Montecassino", vol.5, n.2, pp.11-12; n.3, pp.11-12; n.4, p.12; n.5, pp.15-16; n.6, pp.15-16; n.10, pp.15-16; vol.6, n.2, pp.14-15; n.5, pp.11-14.
Montecassino 1913

PalazzoloFR41.531413.6967VI-VII

Il paese fu poco danneggiato (1).

(1)
Archivio di Stato di Napoli, Regia Camera della Sommaria, Ruote, vol.52, cc.64-68, Consulta della Regia Camera della Sommaria relativa alle notizie inviate dal duca di Sora sui danni causati nelle sue terre dal terremoto del 23 luglio 1654, Napoli 28 settembre 1654.
1654

Colle San MagnoFR41.550313.6936VI

Il paese rimase illeso (1).

(1)
Archivio di Stato di Napoli, Regia Camera della Sommaria, Ruote, vol.52, cc.64-68, Consulta della Regia Camera della Sommaria relativa alle notizie inviate dal duca di Sora sui danni causati nelle sue terre dal terremoto del 23 luglio 1654, Napoli 28 settembre 1654.
1654

TerelleFR41.551913.7783VI

Il paese rimase illeso (1).

(1)
Archivio di Stato di Napoli, Regia Camera della Sommaria, Ruote, vol.52, cc.64-68, Consulta della Regia Camera della Sommaria relativa alle notizie inviate dal duca di Sora sui danni causati nelle sue terre dal terremoto del 23 luglio 1654, Napoli 28 settembre 1654.
1654

VicalviFR41.680613.7136VI

Il paese rimase illeso (1).

(1)
Archivio di Stato di Napoli, Regia Camera della Sommaria, Ruote, vol.52, cc.64-68, Consulta della Regia Camera della Sommaria relativa alle notizie inviate dal duca di Sora sui danni causati nelle sue terre dal terremoto del 23 luglio 1654, Napoli 28 settembre 1654.
1654

AlatriFR41.725613.3439F

Il terremoto fu avvertito (1).

(1)
Baratta M.
Saggio dei materiali per una storia dei fenomeni sismici avvenuti in Italia, raccolti dal prof. Michele Stefano de Rossi, in "Bollettino della Società Geologica Italiana", vol.18, pp.432-460.
Roma 1899

CapuaCE41.105614.2139F

La scossa fu avvertita (1).

(1)
Paoloni B.M.
Cronistoria sismica cassinese, in "Bollettino mensile dell’osservatorio metereologico aerologico geodinamico di Montecassino", vol.5, n.2, pp.11-12; n.3, pp.11-12; n.4, p.12; n.5, pp.15-16; n.6, pp.15-16; n.10, pp.15-16; vol.6, n.2, pp.14-15; n.5, pp.11-14.
Montecassino 1913

GaetaLT41.217813.5681F

La scossa fu avvertita (1).

(1)
Paoloni B.M.
Cronistoria sismica cassinese, in "Bollettino mensile dell’osservatorio metereologico aerologico geodinamico di Montecassino", vol.5, n.2, pp.11-12; n.3, pp.11-12; n.4, p.12; n.5, pp.15-16; n.6, pp.15-16; n.10, pp.15-16; vol.6, n.2, pp.14-15; n.5, pp.11-14.
Montecassino 1913

NapoliNA40.855314.2603F

La scossa fu avvertita (1).

(1)
Paoloni B.M.
Cronistoria sismica cassinese, in "Bollettino mensile dell’osservatorio metereologico aerologico geodinamico di Montecassino", vol.5, n.2, pp.11-12; n.3, pp.11-12; n.4, p.12; n.5, pp.15-16; n.6, pp.15-16; n.10, pp.15-16; vol.6, n.2, pp.14-15; n.5, pp.11-14.
Montecassino 1913

PiedimonteCE41.353614.3711F

La scossa fu avvertita (1).

(1)
Paoloni B.M.
Cronistoria sismica cassinese, in "Bollettino mensile dell’osservatorio metereologico aerologico geodinamico di Montecassino", vol.5, n.2, pp.11-12; n.3, pp.11-12; n.4, p.12; n.5, pp.15-16; n.6, pp.15-16; n.10, pp.15-16; vol.6, n.2, pp.14-15; n.5, pp.11-14.
Montecassino 1913

RomaRM41.895312.4822F

La scossa venne avvertita (1).

(1)
Kircher A.
Mundus subterraneus, in XII libros digestus, 2 voll.
Amsterdam 1665

Sessa AuruncaCE41.235613.9339F

La scossa fu avvertita (1).

(1)
Paoloni B.M.
Cronistoria sismica cassinese, in "Bollettino mensile dell’osservatorio metereologico aerologico geodinamico di Montecassino", vol.5, n.2, pp.11-12; n.3, pp.11-12; n.4, p.12; n.5, pp.15-16; n.6, pp.15-16; n.10, pp.15-16; vol.6, n.2, pp.14-15; n.5, pp.11-14.
Montecassino 1913