The Catalogue of Strong Italian Earthquakes describes this earthquake sequence
(under the following heading:
Date time lat long Io Imax sites ref Earthquake Location
1613 08 25 05 00 -- 38.12 14.78 0.0 9.0 0 19 Naso


The revision was based on 19 accounts:
The results are summarized by 13 synoptic comments.

The Catalogue of Strong Italian Earthquakes describes this earthquake sequence
(under the following heading:
Date time lat long Io Imax sites ref Earthquake Location
CFT 1613 08 25 05:00 38.12 14.78 8.0 9.0 2 17 Naso
PFG 1613 08 25 05:- 38.08 14.75 9.0 - - - Naso


PFG = Catalogo dei terremoti italiani dall anno 1000 al 1980, PFG/CNR
ING = Catalogo dei terremoti italiani dal 1456 a.C. al 1980, ING

È stata revisionata la bibliografia del Catalogo ed è stata svolta una ricerca bibliografica e archivistica. Le ricerche condotte presso gli Archivi di Stato di Napoli, di Palermo e di Messina non hanno avuto risultato positivo. Esito negativo hanno dato anche le ricerche condotte in Spagna, presso l’Archivo General de Simancas, e all’Archivio Segreto Vaticano. Questo vuoto di informazioni, a fronte di un evento localmente distruttivo, è spiegabile tenendo conto di alcuni elementi: Naso afferiva al distretto di Messina, e l’eventuale documentazione prodotta a seguito di questo evento può essere andata persa nel 1943, nell’incendio che distrusse gran parte dei documenti dell’archivio messinese. Il silenzio di documentazione relativo agli altri archivi può essere invece motivato dai contorni locali dell’evento sismico, limitati al paese di Naso. Purtroppo, anche l’Archivio comunale di Naso risulta in gran parte distrutto e privo di documentazione. La mancanza di fonti amministrative disponibili, ha orientato la ricerca a utilizzare al meglio le fonti memorialistiche. Fra queste vi è l’autorevole storia di Naso scritta da Incudine (1882) (1). Benché non testimone coevo, l’autore, essendo segretario comunale, utilizzò fonti amministrative locali, oggi non più reperibili, pertanto l’opera ha una sua autorevolezza. Si è cercato di reperire la fonte remota di Mongitore (1743) (2), "Il Bonanni Dialogo" di Pietro Carrera, che sarebbe stata pubblicata a Messina nel 1625, ma non risulta conservata in nessuna biblioteca pubblica siciliana. Anche le ricerche condotte presso la Biblioteca Ursino Recupero di Catania, dove sono conservati libri rari e manoscritti di Carrera, non hanno dato risultati positivi.

Note

(1)
Incudine G.
Naso illustrata.
Napoli 1882
(2)
Mongitore A.
Istoria cronologica de’ terremoti di Sicilia, in Id., "Della Sicilia ricercata nelle cose più memorabili", tomo 2, pp.345-445.
Palermo 1743

La città di Naso nel periodo in cui avvenne il terremoto faceva parte del regno di Napoli, compreso nell’area di dominazione spagnola.

Il terremoto avvenne all’alba del 25 agosto (alla latitudine della Sicilia settentrionale, all’incirca le ore 5:00 GMT). Gli effetti più gravi risultarono concentrati nella città di Naso, dove crollarono oltre 200 abitazioni e tutte le altre furono gravemente danneggiate. I morti furono 103 (53 persone morirono nel crollo della chiesa di S.Pietro dei Latini); numerosi i feriti. A Messina la scossa fu sentita violentemente e con grande panico, e causò qualche leggero danno.

A Naso si aprì una grande fenditura, larga oltre 50 cm e molto profonda, dalla quale fuoriuscì un denso vapore bituminoso. Frane e spaccature nel suolo sono ricordate nei dintorni dell’abitato. Il litorale fu interessato da un’onda di maremoto.