The Catalogue of Strong Italian Earthquakes describes this earthquake sequence
(under the following heading:
Date time lat long Io Imax sites ref Earthquake Location
1410 06 10 20 30 -- 0.00 0.00 0.0 0.0 0 38 Castelnuovo
1410 06 10 21 00 -- 45.47 11.80 0.0 5.5 0 38 Verona


The revision was based on 38 accounts:
The results are summarized by 16 synoptic comments.

The Catalogue of Strong Italian Earthquakes describes this earthquake sequence
(under the following heading:
Date time lat long Io Imax sites ref Earthquake Location
CFT - - - - - - - 38 -
PFG 1410 06 10 20:30 45.47 10.77 8.5 - - - Castelnuovo

CFT 1410 06 10 21:00 45.47 11.80 5.0 5.5 9 38 Verona
PFG 1410 06 10 21:- 45.50 11.25 9.0 - - - Verona


PFG = Catalogo dei terremoti italiani dall anno 1000 al 1980, PFG/CNR
ING = Catalogo dei terremoti italiani dal 1456 a.C. al 1980, ING

È stata revisionata la bibliografia del Catalogo ed è stata sviluppata una ricerca sulle fonti memorialistiche e sulla storiografia erudita delle maggiori città venete, emiliane e lombarde. La ricerca sulle fonti documentarie amministrative è stata svolta solo riguardo a Verona. La notizia di danni gravi a Verona è, di fatto, l’esito di una trasmissione non precisa di una scossa senza danni, il cui ricordo è conservato in un’unica fonte coeva, la cronaca di Pier Zagata (fino al 1454) (1). La ripresa di questo scarno dato nella cronachistica successiva (Dalla Corte 1594 (2); ms. Moscardo, Biblioteca Civica di Verona (3)) si è arricchita di "crolli", accaduti in realtà nell’agosto seguente a Venezia (Sanudo e ms. Dolfin, 1427-1506, Biblioteca Nazionale Marciana) a causa di una tromba d’aria, per altro molto ben documentata. Le fonti veneziane accennano genericamente a una scossa sentita qualche tempo prima: è stata considerata una concordanza con la scossa del 10 giugno, anche se cronologicamente non è riportata in modo esatto. La ricerca archivistica ha evidenziato il silenzio delle corrispondenze amministrative e dei consigli cittadini per Verona e Vicenza; per le serie cronologicamente mancanti si è supplito con documentazione ecclesiastica, ma senza esiti positivi. Ciò ha portato a escludere effetti distruttivi per Verona.

Note

(1)
Zagata Pier
Cronica di Verona (-1454), in "Cronica della città di Verona", ed. G.Biancolini, parte 1, pp.1-98, parte 2, vol.1, pp.1-84.
Verona 1745
(2)
Dalla Corte G.
Historia della città di Verona [dalle origini al 1560], 2 voll.
Verona 1594
(3)
Biblioteca Civica di Verona, Manoscritti, 2943, L.Moscardo, Historia di Verona, sec.XVII.

Dal 1405 Verona era soggetta al dominio della Repubblica di Venezia. Un terremoto distruttivo avrebbe dovuto trovare una certa eco presso il governo veneziano, formalmente attento alle esigenze delle città suddite. Le cronache veneziane, trattando di questi anni, sono invece soprattutto attente ai fatti politico-militari generali. Dell’entroterra veneto e delle vicende che attraversava si scriveva solo in termini strettamente funzionali agli interessi veneziani, citando quei fatti che coinvolgevano direttamente Venezia. La ricerca è stata quindi estesa alle fonti documentarie veronesi. I registri del Senato Terra giunti fino a noi datano dal 1440. Ciò che rimane degli archivi dei Rettori o della corrispondenza con i provveditori risalente a questi anni si conserva presso le città dominate. Il problema non è consistito tanto nell’individuare una fonte privilegiata, bensì nel ricostruire, per quanto possibile, una documentazione spesso perduta negli originali, ma che potrebbe essere confluita in copie utilizzate successivamente, o custodita in raccolte realizzate da qualche erudito. Degli atti dei Rettori di Verona non ci è pervenuta che una serie discontinua di sentenze di età piuttosto tarda. Coprono invece l’arco cronologico in esame i registri delle lettere ducali. Sono stati analizzati un indice del volume relativo agli anni 1408-1419, perduto da secoli, e un registro di lettere (1405-1476) conservato nel fondo "Veneta Senatus Consulta".
A Vicenza, nell’Archivio Torre, si conserva un Libro di Ducali (1390-1576) e si è potuto prendere visione anche di una raccolta vicentina di costituzioni ducali, nonché di una raccolta di ducali custodita presso il collegio dei notai (registro 41). La raccolta di ducali venete ai Rettori di Padova data solamente dal 1418. Si è quindi provveduto ad esaminare la raccolta di lettere spedite da Venezia ai Provveditori del comune, nonché un registro dell’attività svolta da questi (Archivio di Stato di Verona, Antico archivio del comune, lettere ai provveditori di Verona, 1406-1522, registri 182-183; Veneta Senatus Consulta, registri dei provveditori di Verona, 1405-1492, registro 52). Si è ovviato ai vuoti documentari ricorrendo all’archivio della Repubblica, presso il fondo Compilazione leggi, senza poter reperire alcuna notizia. La documentazione reperita a Verona è stata integrata con una raccolta di parti trascritta in un manoscritto marciano e con la lettura di due volumi intitolati rispettivamente "Parti venete dal 1300 al 1500" e "Ordini e parti ai rettori di Verona" custoditi presso la Biblioteca Capitolare di Verona. Per gli anni 1410-1415 si trovano tracce di delibere per la riparazione degli argini dell’Adige, per la costruzione di un ponte, e soprattutto provvedimenti "pro habendo pane". Una risposta più aderente alle normali esigenze amministrative è offerta dagli atti dei consigli cittadini. A Verona, per gli anni seguenti al 1405 si dispone non solo dei registri degli atti del consiglio, ma anche di raccolte e di estratti dei medesimi (Archivio di Stato di Verona, Antico archivio del comune, Atti del Consiglio, registro 56; Raccolta di atti del consiglio, registri 139-140-141; Brevi notizie estratte dagli atti del consiglio, registro 151). Esaurita questa parte della ricerca, si sono vagliati i documenti conservati presso le corporazioni religiose. Di particolare interesse, in questo caso, oltre ai sondaggi tra le pergamene, la consultazione di un libro di spese di Santa Maria della Scala, che raccoglie annotazioni comprese fra il 1410 e il 1420. I registri di entrata-uscita, infatti, essendo costituiti di una serie dotata di una certa continuità, sono documenti particolarmente rappresentativi del periodo cui si riferiscono e delle vicende occorse alla comunità di cui sono espressione. Il terremoto è ricordato da C.Miari (1), fonte coeva bellunese, ripreso da G.B.Verci (2). Per quanto riguarda l’area emiliana, la ricerca ha preso in esame la tradizione memorialistica coeva e successiva, reperendo testimonianze degli effetti solo in una "Cronica" di Ferrara manoscritto del XVI secolo della biblioteca Apostolica Vaticana (3). Un riferimento generico nella storiografia erudita trentina (4); nessun riferimento nella cronachistica milanese, genovese; bolognese e bresciana.

Note

(1)
Miari C.
Cronaca bellunese dal 1383 al 1412, a cura di P.Doglioni.
Belluno 1999
(2)
Verci G.
Storia della Marca trivigiana e veronese, 20 voll.
Venezia 1786
(3)
Biblioteca Apostolica Vaticana, Manoscritti, Chigiani, I.I.6, Cronica di Ferrara (1101-1570), sec.XVI.

(4)
Biblioteca dei Frati Francescani di Trento, Manoscritti, 1718, Giangrisostomo Tovazzi, Malographia tridentina [45-1773], sec.XVIII.

Una tradizione storiografica ricorda che il 10 agosto 1410 ci fu a Venezia una tromba d’aria che causò danni a vari edifici della città, e un’inondazione che causò la morte di molte persone (1). Il primo a mettere questa notizia in relazione con un terremoto che si sarebbe sentito qualche tempo prima fu Sanudo (2) ripreso da Dolfin (3).
In quest’anno Verona fu teatro della famosa congiura di Brunoro e Marsilio della Scala, nel tentativo non riuscito di rovesciare il dominio veneziano.

Note

(1)
Biblioteca del Museo Civico Correr di Venezia, Manoscritti Provenienze Diverse, 815/3, Cronaca veneziana o meglio Zibaldone con molti ricordi meteorologici, sec.XVIII.

Gallicciolli G.
Delle memorie venete antiche, profane ed ecclesiastiche, libri tre, 8 voll.
Venezia 1795
Bocchi F.
Cronaca idrografica della Bassa Vallata Padana, in "Archivio Veneto", a.3, tomo 6, parte 1.
Venezia 1873
(2)
Sanudo Marino
Vitæ ducum Venetorum italice scriptæ ab origine Urbis, sive ab Anno 421 usque ad Annum 1493 (sec.XVI), in "Rerum Italicarum Scriptores", ed. L.A.Muratori, tomo 22, coll.405-1252.
Milano 1733
(3)
Biblioteca Nazionale Marciana di Venezia, Manoscritti Italiani, VII, 2557-2558 (=12449-12450), Pietro Dolfin, Cronaca Veneta (fino al 1422), sec.XV, copia sec.XVIII.

L’area di Verona era in quel periodo soggetta al dominio di Venezia. La Repubblica di Venezia preponeva al reggimento delle città soggette dei Rettori (Podestà e Capitano), affiancati da ufficiali minori. All’occorrenza erano eletti dei Provveditori alla sanità, alle biade, sopra la fabbrica delle fortezze o di altri edifici. Si trattava normalmente di nobili veneziani che affiancavano nell’esercizio della loro carica le magistrature locali, alle quali non si sostituivano coercitivamente, ma che dirigevano in forza dell’autorità che rappresentavano e della cui gestione dovevano rendere conto di fronte al senato.

La scossa a Verona è descritta entro i canoni letterari consueti: la "grandissima scossa" notturna, senza menzione di danni, ricordata da fonte coeva (Zagata) autorizza a ritenere gli effetti non distruttivi; la scossa è ricordata a Belluno, a Ferrara, sebbene datata al 14 giugno, e (con qualche dubbio) a Venezia. Negative le fonti memorialistiche di Bologna, Brescia, Genova e Milano.